张冠李戴
意思解释
基本解释冠：帽子。把姓张的帽子给姓李的戴上。比喻弄错了事实或对象。
出处明 田艺蘅《留青日札 张公帽赋》：“谚云：‘张公帽掇在李公头上。’有人作赋云：‘物各有主，貌贵相宜。窃张公之帽也，假李老而戴之。’”
例子但老船夫却作错了一件事情，把昨晚唱歌人“张冠李戴”了。（沈从文《边城》十四）
基础信息
拼音zhāng guān lǐ dài
注音ㄓㄤ ㄍㄨㄢ ㄌ一ˇ ㄉㄞˋ
繁体張冠李戴
正音“冠”，不能读作“guàn”。
感情张冠李戴是贬义词。
用法联合式；作谓语、状语；含贬义。
歇后语张三的帽子给李四
谜语乱扣帽子；错把李逵当张顺
近义词似是而非、破绽百出
反义词无可非议、毫厘不爽
英语confuse one thing with another
俄语валить с больной головы на здоровую（всё перепутать）
日语張(ちょう)の帽子(ぼうし)を李(り)に被(かぶ)せる，ちぐはぐなこと
德语Zhangs Hut auf Lis Kopf setzen--jn mit jm anderen verwechseln
法语coiffer Pierre du chapeau de Jean（confondre deux choses）
字义分解
更多成语的意思解释
- 虚位以待(意思解释)
- 士别三日，刮目相待(意思解释)
- 皮之不存，毛将焉附(意思解释)
- 秣马厉兵(意思解释)
- 杀鸡取卵(意思解释)
- 三长两短(意思解释)
- 极重不反(意思解释)
- 水中捞月(意思解释)
- 大开方便之门(意思解释)
- 倒裳索领(意思解释)
- 各行各业(意思解释)
- 意兴索然(意思解释)
- 踵武前贤(意思解释)
- 面授机宜(意思解释)
- 孤注一掷(意思解释)
- 末大必折(意思解释)
- 绝路逢生(意思解释)
- 牛头不对马嘴(意思解释)
- 过五关斩六将(意思解释)
- 表面文章(意思解释)
- 阿娇金屋(意思解释)
- 天缘凑合(意思解释)
- 滥用职权(意思解释)
- 古为今用(意思解释)
- 连抵其隙(意思解释)
- 熬更守夜(意思解释)
- 望子成龙(意思解释)
- 微故细过(意思解释)
※ 张冠李戴的意思解释、张冠李戴是什么意思由语文宝典提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 此一时彼一时 | 指时间不同，情况亦异，不能相提并论。 |
| 帮倒忙 | 指主观上想帮忙，实际上却起了反作用。 |
| 五花大绑 | 先用绳索套住脖子，又绕到背后反剪两臂的绑人方式。 |
| 多谋善虑 | 谋：谋划，策划；虑：思考。富于智谋，又善于思考。 |
| 牛口之下 | 借指卑下的地位。 |
| 供不应求 | 供应不能满足实际需要。供：供应。 |
| 公才公望 | 才：才识；望：名望。才识名望可称公辅的地位。 |
| 户告人晓 | 让每家每人都知道。 |
| 凹凸不平 | 形容平面上有凸出和凹进的地方。 |
| 定国安邦 | 邦：国家。治理和保卫国家，使国家安定稳固。 |
| 古里古怪 | 怪异、奇特。 |
| 散言碎语 | 犹言闲言碎语。 |
| 不可告人 | 不能告诉别人。多指见不得人的不光明、不正当的用心或行径。 |
| 一尺水翻腾做百丈波 | 比喻说话夸大之极。同“一尺水翻腾做一丈波”。 |
| 背乡离井 | 指远离家乡，流落他方。 |
| 平生莫做亏心事，半夜敲门不吃惊 | 平生：有生以来；亏心：违背良心。从来没有干过违背良心的事，即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大，心地坦然。 |
| 驾轻就熟 | 驾：赶马车；轻：指轻便的车；就：到；熟：熟悉的道路。驾着轻便的车走熟悉的路。比喻办熟悉的事很容易。 |
| 惴惴不安 | 指担心害怕（惴惴：恐惧、担忧的样子）。 |
| 霜露之悲 | 对父母先祖的悲思。 |
| 在此存照 | 照：查考，察看。写下字据保存进来，以作凭证 |
| 无声无息 | 息：音信；消息。没有声音；没有气息。形容没有声响；不为人觉察。 |
| 腾声飞实 | 传扬名声与功业。谓使名实俱得传扬。 |
| 小巫见大巫 | 巫：旧时装神弄鬼替人祈祷为职业的人。原意是小巫见到大巫，法术无可施展。后比喻相形之下，一个远远比不上另一个。 |
| 书不释手 | 手里的书舍不得放下。形容勤学或看书入迷。 |
| 变态百出 | 形容事物形态变化之多。 |
| 变化无方 | 方：方向，引申为准则。善于变化没有固定的方向或程式。形容行动不因循守旧，变化多端。 |
| 强颜欢笑 | 心里不畅快，但脸上勉强装出喜笑的样子。 |
| 解甲归田 | 解：脱下；甲：铠甲。脱掉军装；回家种地。 |