首页成语词典望尘莫及望尘莫及的意思
wàngchén

望尘莫及



望尘莫及

意思解释

基本解释望见前面骑马的人走过扬起的尘土而不能赶上。比喻远远落在后面。尘:尘土;莫:不;及:赶上。

出处南朝 宋 范晔《后汉书 赵咨传》:“复拜东海相,之官,道经荥阳,令敦煌曹暠,咨之故孝廉也,迎路谒候。咨不为留,暠送至亭次,望尘不及。”

例子闯王确实有许多非凡之处,为当今群雄所望尘莫及。(姚雪垠《李自成》第二卷第五十五章)


基础信息

拼音wàng chén mò jí

注音ㄨㄤˋ ㄔㄣˊ ㄇㄛˋ ㄐ一ˊ

繁体朢塵莫及

正音“莫”,不能读作“mù”。

感情望尘莫及是贬义词。

用法连动式;作谓语;含贬义。

辨形“及”,不能写作“急”。

辨析望尘莫及和“可望不可及”都有能看得见;但接近不了的意思。但望尘莫及重在比喻远远落后;“可望不可及”用来比喻一时还实现不了或得不到的事物。

歇后语驴子跟马跑

谜语思凡;徒步追汽车

近义词不可企及、瞠乎其后

反义词后来居上

英语too far behind to catch up

俄语недоступный(не угнаться)

日语遠(とお)く及(およ)ばない;あとに取(と)り残(のこ)されるたとえ

德语in etwas sehr zurück sein(mit jm nicht gleichziehen)

法语se sentir incapable d'égaler qn.(avoir le sentiment de son infériorité)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 望尘莫及的意思解释、望尘莫及是什么意思由语文宝典提供。

相关成语


成语 解释
倾家荡产 倾:倒出;荡:弄光。把全部家产都弄光了。
干净利落 形容没有多余的东西。令人爽心悦目。也形容动作熟练、敏捷准确。
轻而易举 轻:轻松;举:向上托。很轻松很容易地举起来。形容做事情毫不费力。
石枯松老 枯:干枯。石头干裂,松树老朽。形容历时极为久远。
旧地重游 重新来到曾经居住或游览过的地方。
费尽心机 心机:心思;计谋。指用尽了心思。形容千方百计地谋算。
疙里疙瘩 文字不通畅,物体不平滑很粗糙。
到此为止 以这里为界限。
惹事生非 招惹是非,引起争端。
火烛银花 犹火树银花。形容张灯结彩或大放焰火的灿烂夜景。
永垂不朽 朽:磨灭。指光辉的事迹或伟大的精神永远流传下去;永远不会磨灭。”
命与仇谋 仇:仇敌。命运使自己经常与仇人打交道。形容命运不好,常遇挫折。
俭以养德 节俭有助于养成质朴勤劳的德操。
舞刀跃马 挥舞刀枪,纵跃战马。比喻奋勇作战。
满园春色 整个园子里一片春天的景色。比喻欣欣向荣的景象。
扭直作曲 比喻是非颠倒。
刻不容缓 刻:片刻;容:容许;缓:延缓;耽搁。一刻也不容许延缓。形容形势十分紧迫。
双柑斗酒 比喻春天游玩胜景。
迷离惝恍 形容模糊而难以分辨清楚。
虑周藻密 藻:辞藻,措辞。密:缜密。思路严谨,措词缜密。考虑周到,辞采细密。
光怪陆离 光怪:奇异的光彩;陆离:色彩繁杂。形容奇形怪状;五颜六色。也形容事物离奇多变。
千里命驾 命驾:命人驾车。备上车子到千里之外去拜访朋友。形容友情深厚。
踉踉跄跄 走路歪歪斜斜的样子。
迷迷糊糊 使人混乱烦躁迷惑不清,使浑浊不清。
饱学之士 饱学:学识渊博。指学识渊博的人。
强颜欢笑 心里不畅快,但脸上勉强装出喜笑的样子。
落荒而逃 离开大路;逃向荒野。形容战败后狼狈地逃走。也比喻处于尴尬窘迫境地时狼狈而去。
说来话长 表示事情很复杂,不是几句话就能说清楚(多指不大愉快的事)。