分道扬镳
意思解释
基本解释道:路;镳:马嚼子;借指为马;扬镳:驱马向前。分走不同的路。比喻人们分别发展和施展各自的聪明才智。比喻因志趣、目标不同而各走各的路。
出处北齐 魏收《魏书 拓跋志传》:“洛阳我之丰沛,自应分路扬镳。自今以后,可分路而行。”
例子我们彼此之间感情不和,早已分道扬镳了。
基础信息
拼音fēn dào yáng biāo
注音ㄈㄣ ㄉㄠˋ 一ㄤˊ ㄅ一ㄠ
繁体分道揚鑣
正音“镳”,不能读作“lù”。
感情分道扬镳是贬义词。
用法偏正式;作谓语、宾语;用于书面语。
辨形“扬”,不能写作“杨”;“镳”,不能写作“标”。
辨析分道扬镳和“各奔前程”都有“由于志向目标不同而各走各的路的意思”。不同在于分道扬镳偏重于“分手”;多用于人;“各奔前程”仅用于人。
谜语分手
近义词各奔前程、风流云散
反义词志同道合、并驾齐驱
英语each going one's own way
俄语пойти рáзными путями
日语それぞれ別の道を行く。〈喻〉めいめい思い思いの道を進(すす)む
德语hier trennen sich die Wege(jeder geht seinen Weg)
字义分解
更多成语的意思解释
- 薪贵于桂(意思解释)
- 喜笑颜开(意思解释)
- 阿世取容(意思解释)
- 心灰意冷(意思解释)
- 劳民伤财(意思解释)
- 龙腾虎跃(意思解释)
- 皮开肉绽(意思解释)
- 土木形骸(意思解释)
- 囊萤照雪(意思解释)
- 望而生畏(意思解释)
- 大张旗鼓(意思解释)
- 孝子贤孙(意思解释)
- 进谗害贤(意思解释)
- 珠玉之论(意思解释)
- 流里流气(意思解释)
- 兵微将寡(意思解释)
- 风情月意(意思解释)
- 刻不容缓(意思解释)
- 凤协鸾和(意思解释)
- 立竿见影(意思解释)
- 牵肠挂肚(意思解释)
- 寥寥无几(意思解释)
- 闭门读书(意思解释)
- 横拖倒扯(意思解释)
- 惊心悼胆(意思解释)
- 欲速则不达(意思解释)
- 到什么山上唱什么歌(意思解释)
- 暗香疏影(意思解释)
※ 分道扬镳的意思解释、分道扬镳是什么意思由语文宝典提供。
成语接龙(顺接)
相关成语
成语 | 解释 |
---|---|
动天地,感鬼神 | 动:感动;感:感动。使天地鬼神受到感动。形容事迹或作品十分感人。 |
惨不忍睹 | 睹:看。情景凄惨;使人不忍看下去。 |
齐头并进 | 几支队伍并行前进。也指几个事情同时展开。 |
过了这个村,没这个店 | 比喻机会难得,机不可失。 |
严阵以待 | 严:严肃整齐;严阵:整齐严正的阵势。摆好阵势等待着。指做好充分战斗准备;等着敌人。 |
主忧臣劳 | 忧:忧患。君主有了忧患,臣下就要为他效力。 |
朝令夕改 | 早上发的命令;晚上就改变。形容政令多改;使人民无所适从。 |
可想而知 | 想:推想。可以通过推想而了解真相。 |
促膝谈心 | 促:挨近;促膝:膝盖挨近膝盖。形容面对面靠近坐着;亲密地交谈心里话。 |
心急如焚 | 心里急得像着了火一样。形容心情极其焦急。焚:烧。 |
常年累月 | 长年累月,形容经过的时间很长。 |
吴下阿蒙 | 吴下:现江苏长江以南;阿蒙:指吕蒙。居处吴下一隅的吕蒙。比喻人学识尚浅。 |
有血有肉 | 有生命;有活力;形容文艺作品形象生动;内容充实。 |
螓首蛾眉 | 螓:蝉的一种。螓首:额广而方;蛾眉:眉细而长。宽宽的额头,弯弯的眉毛。形容女子容貌美丽。 |
著手成春 | 著手:动手接触。指诗歌格调自然清新。后比喻医术高明。 |
黑天半夜 | 指深更半夜。 |
美人迟暮 | 原意是有作为的人也将逐渐衰老。比喻因日趋衰落而感到悲伤怨恨。 |
离奇古怪 | 十分奇特少见 |
欺人自欺 | 自欺:自我欺骗。欺骗自己,也欺骗别人。 |
汲汲顾影 | 惶惶然自顾其影,孤苦失望的样子。也指频频地自顾其影,洋洋得意的样子。 |
举足轻重 | 一挪动脚;就会影响两边的分量。原指一个实力强的人处于两方之间;只要稍微偏向一方;就会打破均势。比喻地位极其重要;足以左右全局。 |
土生土长 | 当地生长的。 |
骂骂咧咧 | 指在说话中夹杂着骂人的话 |
搬弄是非 | 搬弄:挑拨;是非:指口舌纷争。把别人的话搬来弄去;有意从中挑拨是非出来。 |
今夕何夕 | 今夜是何夜?多用作赞叹语。谓此是良辰。 |
孤注一掷 | 注:赌注;赌博时所押上的钱;孤注:赌钱的人在输急时把所有的钱并在一起作为赌注;掷:这里指赌钱时掷骰子。赌徒在输急了的时候把所有的钱并作一次押上去;以决最后输赢。比喻在危急时用尽所有力量做最后一次冒险。 |
湖海飘零 | 飘零:飘泊。居无定所,四处飘泊。 |
致知格物 | 致知:获得知识;格物:推究事理。获得知识,推究事物的原理。 |