翻江倒海
意思解释
基本解释把大江大海都翻转过来;形容水势很大;现在多用来形容声势浩大或力量巨大。也用以形容混乱不堪破坏极甚的情况。
出处唐 李筌《太自阴经》:“东温而层冰澌散,西烈则百卉摧残,鼓怒而走石飞沙,翻江倒海。”
例子且说薛姨妈家中被金桂搅得翻江倒海,看见婆子回来,说起岫烟的事,宝钗母女二人不免滴下泪来。(清 曹雪芹《红楼梦》第九十回)
基础信息
拼音fān jiāng dǎo hǎi
注音ㄈㄢ ㄐ一ㄤ ㄉㄠˇ ㄏㄞˇ
繁体飜江倒海
正音“倒”,不能读作“dào”。
感情翻江倒海是中性词。
用法联合式;作定语、状语、补语;形容水势浩大。
辨形“翻”,不能写作“番”。
辨析翻江倒海和“排山倒海”有别;“排山倒海”多形容社会运动发展迅猛声势浩大;一般不用来形容人的力量和气势;翻江倒海可用来形容人;“排山倒海”不能形容人的心情;也不能用于反面。
歇后语太平洋搬家;龙王爷出阵
谜语太平洋搬家
近义词排山倒海、移山倒海
反义词风平浪静、销声匿迹
英语terrific(overturning rivers and seas―overwhelming; stupendous)
俄语бурный
日语勢(いきお)いが極(きわ)めて盛んである
字义分解
更多成语的意思解释
- 骨肉分离(意思解释)
- 经文纬武(意思解释)
- 少壮不努力,老大徒伤悲(意思解释)
- 外圆内方(意思解释)
- 遗形藏志(意思解释)
- 主忧臣劳(意思解释)
- 夫唱妇随(意思解释)
- 触目皆是(意思解释)
- 安步当车(意思解释)
- 倦鸟知还(意思解释)
- 兄弟阋墙,外御其侮(意思解释)
- 狭路相逢(意思解释)
- 不置可否(意思解释)
- 斗水活鳞(意思解释)
- 休戚是同(意思解释)
- 室迩人遥(意思解释)
- 扪心自问(意思解释)
- 坐观垂钓者,徒有羡鱼情(意思解释)
- 南征北战,东荡西杀(意思解释)
- 春寒料峭(意思解释)
- 乐以忘忧(意思解释)
- 战不旋踵(意思解释)
- 出师不利(意思解释)
- 壮心不已(意思解释)
- 可有可无(意思解释)
- 改恶向善(意思解释)
- 天下为一(意思解释)
- 倒悬之急(意思解释)
※ 翻江倒海的意思解释、翻江倒海是什么意思由语文宝典提供。
相关成语
成语 | 解释 |
---|---|
满天星斗 | 星斗:星的总称。布满天空的星星。比喻事情多而杂乱。后形容文章华美。 |
背腹受敌 | 指前后都受到敌人的攻击。 |
刑期无刑 | 刑罚在于教育人恪守法律,从而达到不用开的目的。 |
旧地重游 | 重新来到曾经居住或游览过的地方。 |
销声匿迹 | 不出声;不露面。形容隐藏起来或不公开露面。销:消失。 |
绳锯木断 | 拉绳作锯;也能锯断木头。比喻力量虽小;条件虽差;只要坚持不懈地去做;就能把难办的事做成。 |
信以为真 | 把假的当作真的。信:相信。 |
风和日丽 | 和:柔合;温和。轻风柔和;阳光灿烂。形容天气晴和。 |
异途同归 | 途:道路;归:归宿;目的。不同的道路;走向共同的归宿。比喻采用不同的方法、途径;得到相同的效果;达到相同的目的。 |
指手划脚 | 用手指;用脚划。形容说话时用手脚示意;也比喻瞎指挥;乱加评论指责。 |
匡谬正俗 | 纠正错误,矫正陋习。 |
将伯之呼 | 指求人帮助。 |
龙争虎斗 | 龙与虎之间的争斗。形容斗争或竞赛十分激烈紧张。 |
胡子拉碴 | 形容满脸胡子零乱不齐的样子。 |
口坠天花 | 据《大乘本生心地观经·序品》载,佛祖说法,感动天神,“六欲诸天及天子众,以天福力雨种种华:优钵罗华,波头摩华……于虚空中缤纷乱坠”,“天华乱坠满虚空,众香普熏于大会”。后遂以“口坠天花”喻指以夸诞之词动人听闻或以甘言骗人。华,同“花”。 |
度德量力 | 度:衡量。衡量自己的品德;估计自己的能力。指办事要充分考虑自己的威信和力量。 |
天下第一 | 形容没有人能比得上。 |
勤学苦练 | 认真学习,刻苦训练。 |
地丑德齐 | 丑:同类。地相等,德相同。比喻彼此条件一样。 |
会少离多 | 相会少,别离多。感慨人生聚散无常或别离之苦。 |
图穷匕见 | 比喻到最后露出了事物的真相或本来的目的。穷:尽;匕:匕首;短剑。 |
可有可无 | 可以有也可以没有。指无关紧要或不很重要。 |
避俗趋新 | 避:舍弃;趋:奔赴,趋向。指舍弃旧俗而追求新潮。 |
挥戈反日 | 挥舞兵器,赶回太阳。比喻排除困难,扭转危局。 |
珠联璧合 | 珍珠联成串;美玉合成双。比喻美好的事物。人才聚合在一起。璧:中间有孔的扁圆玉器。 |
惊心悼胆 | 悼:战栗。形容恐惧到极点。 |
湖海飘零 | 飘零:飘泊。居无定所,四处飘泊。 |
阿时趋俗 | 阿:迎合。迎合时尚和世俗。 |